Sleepy Baby (English and Spanish) - DHS 4720 E/S

Sleepy Baby

Is my baby too sleepy?

Yes…if my baby:

• sleeps 4 hours more than once a day
• falls asleep right after starting to eat
• does not swallow when eating
• has dark or green poop after day 5

My baby should:

• eat at least 8 times in 24 hours
• wake easily or on his own to nurse
• swallow when eating
• have yellow poop by day 5

Try:

• undressing baby and changing diaper
• holding baby on your bare chest for awhile
• tickling feet
• rubbing back and face

If you have questions or concerns, contact:

• WIC office
• Baby's doctor
• Hospital

This institution is an equal opportunity provider.

---

¿Es mi bebé muy dormilón?

Sí... si mi bebé:

• duerme más de 4 horas dos veces o más en un día
• se queda dormido justo al empezar a comer
• no traga el alimento cuando come
• tiene la excreta de color oscuro o verde después del quinto día

Mi bebé deberá:

• alimentarse por lo menos 8 veces en 24 horas
• despertarse con facilidad o por su cuenta para amamantar
• tragar al comer
• tener la excreta de color amarillo para el quinto día

Trate de:

• desvestir al bebé y cambiarle el pañal
• colocar al bebé sobre su pecho descubierto por un rato
• hacerle cosquillas en los pies
• sobarle la espalda y acariciarle la cara

Si tiene alguna pregunta o preocupación, comuníquese con:

• la oficina de WIC
• el médico del bebé
• el hospital

Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.

---

DHS 4720 (R-10-18) Sleepy Baby

Printed by the Authority of the State of Illinois.  10,000 copies  P.O.#19-0585