Servicios a Domicilio

Dándole Poder a las Personas a través de Servicios a Domicilio

La División de Servicios de Rehabilitación (DRS en inglés) del Departamento de Servicios Humanos de Illinois (DHS en inglés), es la agencia líder del estado que provee servicios a individuos con discapacidades. Nuestro personal trabaja, en forma individual, con las personas que tienen discapacidades y sus familias para ayudarles a obtener empleo, educación y sus metas de vida independiente.

A través del Programa de Servicios a Domicilio (en el Hogar), DRS brinda servicios a las personas con discapacidades más significativas para que puedan permanecer en sus hogares y vivir lo más independientemente posible. Nuestros clientes tienen la facultad de vivir una vida auto- dirigida, participar activamente en sus comunidades, y mantener el control sobre los servicios que reciben.

Los siguientes servicios pueden permitir a las personas con discapacidades a permanecer en casa:

Proveedor Individual (IP en inglés):

Proporciona ayuda con las tareas del hogar, cuidado personal y, con permiso de un médico, ciertos procedimientos de atención médica. Los IP son seleccionados, empleados y supervisados por el cliente individualmente. Como parte de este servicio, la verificación de antecedentes se puede obtener de cualquier IP contratado por el cliente.

Servicios Domésticos:

Basados en servicios proveídos por agencias para el cuidado personal y tareas del hogar, proporcionados por personal capacitado y supervisado profesionalmente.

Servicios de Salud en el Hogar:

Incluyen los servicios prescritos por un médico y que un o una Asistente de Enfermería Certificada (CNA en inglés), un o una Enfermera Practicante Licenciada (LPN en inglés), un o una Enfermera Registrada (RN en inglés) pueden proveer para atender las necesidades salud, seguridad y las necesidades médicas del cliente. Las terapias del habla, físicas y ocupacionales también pueden estar disponibles.

Respuesta Electrónica en el hogar:

Un dispositivo rentado para proporcionar acceso las 24 horas a personal de emergencia en una situación de emergencia dentro del hogar.

Comidas a Domicilio:

Comidas nutritivas preparadas y entregadas en los hogares de los clientes a través de una variedad de proveedores comunitarios de servicios.

Cuidado para Adultos:

Cuidado y supervisión directa de los clientes en un ambiente comunitario con el propósito de promover el bienestar social, físico y emocional.

Equipo de Asistencia:

Dispositivos o equipos comprados, reparados o alquilados para promover independencia, prevenir un aumento en cuidado, reducir o eliminar otro servicio, o garantizar la salud y seguridad de los clientes en el hogar.

Modificaciones Ambientales:

Cambios estructurales dentro del ambiente del hogar o en el exterior, por necesidades de accesibilidad que mejoran la independencia del cliente, previenen un aumento en el cuidado, reducen o eliminan otro servicio o aseguran la salud y seguridad de los clientes en el hogar.

Servicios de Relevo:

Atención temporal para adultos y niños con discapacidades para aliviar el estrés de las familias. Se pueden proporcionar servicios de relevo por vacaciones, descanso, mandados, crisis familiar o emergencia. Los servicios pueden incluir un asistente personal, cuidado de adultos, ama de casa, o de salud en el hogar.

Comportamiento/Conocimiento de Personas con Lesión Cerebral (BI en inglés):

Terapias de rehabilitación proporcionadas a personas con lesiones cerebrales para disminuir conductas de mala adaptación graves. Estos servicios se brindan para permitir a los clientes manejar su comportamiento y ser más capaces de vivir de forma independiente.

Habilitación de Personas con Lesiones Cerebrales (BI en inglés):

Servicios brindados a personas con lesiones cerebrales que ayudan en la adquisición, retención o mejoramiento de la autoayuda, la socialización y adquisición de habilidades de adaptación. Estos servicios se proporcionan en un ambiente separado de la residencia de los clientes.

Servicios Prevocacionales para Personas con Lesiones Cerebrales (BI en inglés):

Servicios brindados a personas con lesiones cerebrales para prepararlos para un empleo remunerado o no remunerado mediante la enseñanza de conceptos, como cumplimiento de reglas, asistencia, finalización de tareas, resolución de problemas y seguridad.

Empleo con Apoyo para Personas con Lesiones Cerebrales (BI en inglés):

Servicios brindados a personas con lesiones cerebrales para quienes el empleo competitivo es poco probable.

Reintegración a la Comunidad:

Junto con los Centros para la Vida Independiente (CILs en inglés), brinda a las personas elegibles que viven en un asilo de ancianos, la oportunidad de una vida comunitaria independiente e integrada a través de opciones autodirigidas y rentables.

Para recibir Servicios a Domicilio, una persona debe cumplir con estos criterios de elegibilidad:

Ser menor de 60 años al momento de la solicitud, a menos que esté en el programa SIDA o el programa de exoneración Medicaid por Lesión Cerebral.
Tener una discapacidad significativa por 12 meses o más, o por toda su vida.
Tener un riesgo inminente de ser colocado en un centro de cuidado de ancianos.
Haber solicitado, cooperado y obtenido una decisión sobre la elegibilidad de Medicaid, a menos que ya esté en Medicaid o en el programa de gastos.
Requerir servicios en el hogar que cuesten lo mismo o menos que los costos del asilo de ancianos.
Ser residente del estado de Illinois con ciudadanía estadounidense o mostrar prueba de ingreso legal a los Estados Unidos.
Tener bienes por debajo del límite de bienes, que es diferente para personas menores de 18 años y aquellos mayores de 18 años.
Obtener los puntos requeridos en la Determinación de Necesidad (DON en inglés).

El personal del Programa de Servicio a Domicilio:

Visitará a la persona en su hogar para hablar sobre la elegibilidad y servicios disponibles.
Completará la solicitud y realizará evaluaciones de elegibilidad financiera y no financiera.
Obtendrá las autorizaciones necesarias de información para la documentación médica.
Obtendrá una copia clara y legible de la identificación con foto del estado de Illinois o la licencia de conducir válida del cliente.
Desarrollará un plan de servicio centrado en la persona y ayudará en la localización de los proveedores de servicios
Proporcionará información de recursos alternativos e información sobre los derechos de apelación, si la persona no cumple con la elegibilidad.