PROCEDIMIENTOS de advertencia del TORNADO - (03.03.12es/5-16)

El centro recibe información sobre condiciones del tiempo por vía de ______________________________


Todos en el edificio serán aconsejados tomar protección por medio de _____________________________



Los maestros llevan a los niños a la área designada, ____________________________________________

lejos de ventanas y con sus espaldas a las paredes. Coloque a los bebés en la cuna de evacuación si la zona designada está fuera del aula. Si han dejado el aula, un maestro lleva el portapapeles con la asistencia y toma asistencia. Ayudar a los niños a sentarse en el piso con las cabezas hacia las rodillas y los brazos cubriendo la cabeza. Los maestros también asumen la misma posición. Los maestros con bebés los sostienen en los brazos o los colocan en el piso al lado de ellos.


El personal de la cocina y de la oficina se refugian en sus áreas designadas_______________________________________.



Todos permanecen en esta área hasta que el director o Coordinador den la orden de seguro.

Si hay daños por el tornado, llame al 911.


PROCEDIMIENTOS PARA AVISO DE TORNADO PARA EL AUTOBÚS

Si hay una advertencia de tornado, el personal del centro llamará al conductor en la radio de dos vías.


Si hay una advertencia para el área donde el autobús está viajando, detener o retroceder en ángulo recto al camino de la tormenta, si pueden determinar dónde está. NO INTENTE escapar (alejarse) del tornado que viene acercándose al autobús.


Si no hay ninguna ruta de escape disponible:

  • Evacuar el autobús.
  • Llevar a los niños a la zanja más cercana o depresión en el lado de la tormenta, lo suficientemente lejos del autobús para que no ruede sobre ellos. Evite las áreas con árboles. No pasar debajo de un puente.
  • Ayudar a los niños tumbarse de estómago y cubrir su cabeza con sus brazos.
  • Si no hay tiempo para evacuar a los niños, ayudarlos a permanecer sentados con sus cinturones de seguridad, y poner su cabeza sobre sus rodillas y cubrirla con sus brazos.
  • Si hay una casa o albergue lo suficientemente cerca, refugiarse allí, tomen amparo en la parte interior, en piso más bajo o en el sótano. Si hay tiempo, cubrir a los niños con mantas o sobrecamas.

Después de que el tornado haya pasado, busque nubes con remolinos (o embudo) adicionales. Si no hay ninguna, vuelva al autobús para protegerse de la lluvia y el granizo.