7/12/2010

Celebrate 20 Years of ADAction Flyer (pdf) | Spanish Text

State of IllinoisCelebrate 20 Years of ADA Action - July 22, 2010
Department of Human Services

Celebrate 20 Years of ADAction

Join Us In Commemorating the 20th anniversary of the Signing of the Americans with Disabilities Act

Sponsored by the Illinois Department of Human Services in cooperation with numerous State Agencies and Councils

Where

James R. Thompson Center
100 West Randolph Street, Chicago
(Between Lake and Randolph & Clark and LaSalle Streets)

When

July 22, 2010
10:00 a.m. to 3:00 p.m.

Featuring

  • Interactive and informational workshops on ADA issues
  • Art Exhibit (July 19-23) and Hands-On Arts activities featuring artists with disabilities
  • Three-on-Three Wheelchair Tournament / Sports Activities
  • Employment and Resource Fair
  • ADA Help Table
  • Exhibits from a variety of federal, state and local organizations
  • Entertainment provided by performers with disabilities
  • The entire event is free and accessible

Contact Information

More Information


7th Annual Disability Pride Parade

PRIDE REVOLUTION

When: Saturday July 24, 2010

Where: Downtown Chicago at Intersection of Plymouth Court & Van Buren Street

For more information on parade location, time, routine, paratransit drop off, and post-parade celebration, please visit www.disabilityprideparade.com.

If you are interested in joining the DHS Float, contact: 312-793-0034 (Voice), 888-614-2385 (TTY), E-mail: DHS.ADACelebration@illinois.gov


Spanish | English Text

Estado de Illinois

Departamento de Servicios Humanos

Celebre 20 Años de "ADAcción"

Únase a nosotros en la Conmemoración del vigésimo aniversario del Acta de Americanos con Discapacidades

Auspiciado por el Departamento de Servicios Humanos

en cooperación con numerosas Agencias y Concilios del Estado

James R. Thompson Center
100 West Randolph Street, Chicago
(Entre las calles Lake y Randolph & Clark y LaSalle)

22 de julio de 2010
10:00 a.m. a 3:00 p.m.

Habrá

  • Talleres Interactivos de información sobre temas de ADA
  • Exhibición de Arte (19-23 de julio) y actividades manuales de artistas con discapacidades
  • Partido de Silla de Ruedas Tres-contra-Tres / Actividades Deportivas
  • Feria de Empleo y Recursos
  • Mesa de Ayuda
  • Exhibiciones de diferentes organizaciones federales, estatales y locales
  • Entretenimiento por artistas con discapacidades
  • El evento es gratis y accesible

Para más información llame al: 312-793-0034 (Voz), 888-614-2385 (TTY),

E-mail: DHS.ADACelebration@illinois.gov


7mo Desfile Anual del "Orgullo de la Discapacidad"

"REVOLUCIÓN ORGULLO"

Cuándo: Sábado, 24 de julio DE 2010

Dónde: Downtown Chicago en las esquinas de las calles Plymouth Court & Van Buren

Para más información, por favor vea www.disabilityprideparade.com.

Si le gustaría participar en la Carrosa de DHS, llame al: 312-793-0034 (Voz), 888-614-2385 (TTY), E-mail: DHS.ADACelebration@illinois.gov