Healthy Families Illinois (Spanish Version) - DHS 4447S

Estado de Illinois
Departamento de Servicios Humanos

Healthy Families Illinois (Familias Saludables Illinois)

Servicios efectivos de visitas al hogar, apoyando el desarrollo saludable de los niños e interacción positiva con los padres / niños

Healthy Families Illinois, para la prevención de abuso y negligencia de los niños

De acuerdo con el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, los siguientes factores aumentan la probabilidad que los niños sufran abuso o negligencia:

  • Conocimiento erróneo del desarrollo del niño
  • Actitudes negativas sobre el comportamiento del niño
  • Eventos estresantes en la vida, violencia doméstica, madres / padres solteros
  • Pobreza, desempleo y aislamiento social.

Healthy Families Illinois reduce el abuso y negligencia del niño:

  • Reforza la relación del niño y los padres
  • Ayuda a los padres a desarrollar expectativas realistas para sus niños
  • Mejora sistemas de apoyo para la familia y enseña destrezas eficaces de resolución de problemas

*  Apoya el desarrollo y crecimiento saludable del niño.

Healthy Families Illinois

¿Qué es Healthy Families Illinois?

Healthy Families Illinois (HFI) es un programa voluntario e intensivo de visitas al hogar que provee entrenamiento a los padres, diseñado para apoyar a las familias y reducir el riesgo de abuso y negligencia de los niños.

El modelo del programa HFI está basado en los estudios de investigación y mejores prácticas del Healthy Families America (HFI)*, descritas a continuación:

Iniciación de Servicios -

Los servicios se inician en una población con enfoque en pre-natal o poco después del nacimiento del bebé.

Iniciación de servicio -

Los servicios se inician a una población específica, prenatal o poco después del nacimiento del bebé.

Contenido del servicio -

Los servicios son completos, culturalmente sensibles y diseñados a mejorar la interacción del niño y los padres, apoyar a los padres y promover la salud y desarrollo del niño.

Características del personal -

Los servicios los provee personal que recibe supervisión intensiva y entrenamiento específico de sus deberes.

* La Oficina de Justicia Juvenil y Prevención de Delincuencia (OJJDP) ha informado que el programa Healthy Families produce beneficios medibles por los participantes en áreas como la interacción del niño / padres y capacidad de los padres.

¿Cómo funciona Healthy Families Illinois?

Por medio de una red colaboradora de asociaciones comunitarias, las mujeres embarazadas y nuevos padres son referidos a los proveedores Healthy Families Illinois (HFI).

Si es apropiado, el programa Healthy Families Illinois se ofrece voluntariamente. Las familias que aceptan servicios se les provee visitas al hogar cada semana durante un periodo de seis meses después del nacimiento del bebé. La frecuencia y duración del periodo de las visitas se determina basándose en las necesidades de la familia.

Se establece una relación de confianza con la familia que promueve el desarrollo saludable del niño, refuerza la relación entre niño y los padres y da apoyo a los padres como los primeros maestros del niño.

Los proveedores Healthy Families Illinois proveen servicios en áreas en los condados marcados de color anaranjado.

Los proveedores de Familias Saludables de Illinois proporcionan servicios en áreas en los condados recalcados en color naranja.

Stephenson, Winnebago, Boone, Lake, Carroll, Whiteside, Dekalb, Kane, DuPage, Cook, Rock Island, Henry, Will, Stark, Kankakee, Peoria, Tazewell, McLean, Livingston, Ford, Iroquois, Adams, Sangamon, Macon, Dewitt, Piat, Champaign, Vermilion, Macoupin, Madison, Bond, Fayette, Clay, St. Clair, Marion, Jefferson, Perry, Franklin, Williamson, Alexander, Pulaski

¿Necesita información sobre HFI?

Para información sobre

Healthy Families Illinois vaya a www.dhs.state.il.us

Para más información:


Llame o visite su Centro de Recursos Para Familias y Comunidad (FCRC) del Departamento de Servicios Humanos de Illinois.

Si usted tiene alguna pregunta sobre los programas que ofrece el Departamento de Servicios Humanos de Illinois (IDHS), llame o visite su FCRC. Contestaremos sus preguntas. Si usted no sabe dónde está su FCRC o si no puede ir a la oficina, llame a la Línea de Ayuda Automatizada las 24 horas del día al:
1-800-843-6154
1-800-447-6404 (TTY)

Puede hablarle a un representante entre:

8:00 a.m. - 5:30 p.m.

lunes - viernes (excepto en días feriados del estado)

Para respuestas a sus preguntas,también puede escribir a:

Illinois Department of Human Services

Bureau of Customer and Provider Assistance

100 South Grand Avenue East

Springfield, Illinois 62762

Visite nuestro sitio en el Internet: www.dhs.state.il.us

Los programas, actividades y oportunidades de empleo con el Departamento de Servicios Humanos de Illinois están disponibles y son accesibles a cualquier individuo o grupo sin considerar la edad, sexo, raza, orientación sexual, discapacidad, origen étnico o religión. El departamento es un empleador que ofrece igualdad de oportunidad de empleo, practica acción afirmativa y tiene programas para acomodar razonablemente sus necesidades.

DHS 4447S (R-03-08) Healthy Families Illinois
Printed by the Authority of the State of Illinois.
500 copies P.O. # FM0012