Programa Perinatal DHS 4051 S

Estado de Illinois
Departamento de Servicios Humanos

Programa Perinatal

en colaboración con las agencias de salud de la comunidad local

¿Qué es el Programa Perinatal?

El Programa Para Niños de Alto Riesgo es un servicio gratis y voluntario que ofrece el Departamento Servicios Humanos de Illinois. Este servicio se ofrece a los padres y niños referidos por hospitales locales.

Este programa ayuda a coordinar la atención entre el médico del niño y los servicios necesarios. No reemplaza al médico del niño. Trabajamos en conjunto con el médico para promover el crecimiento y desarrollo del niño.

Su hijo(a) fue referido porque tiene


Aunque sea una condición significativa o de menor importancia, estamos listos para contestar sus preguntas y asegurarnos que tenga todos los recursos que usted necesite.

Nuestras Metas

  • Promover el buen crecimiento y desarrollo de su hijo(a).
  • Enseñarle a cuidar las necesidades especiales de su hijo(a).
  • Prevenir enfermedades y otras complicaciones.
  • Disminuir el estrés suyo y de su familia.
  • Proporcionar remisiones o referencias anticipadas para el tratamiento de

cualquier complicación.

* Asegurar un ambiente seguro en su casa para usted, su familia y su hijo(a).

Visitas al Hogar

Una enfermera de salud pública con licencia puede visitar su hogar hasta que su hijo(a) tenga dos años de edad, o ya no necesite los servicios. Cuando refieren al bebé, las visitas al hogar se hacen a la edad de 2, 4, 6, 12, 18 y 24 meses. Citas adicionales pueden ser programadas como sea necesario, o solicitadas por usted o el médico

del bebé.

En cada visita a la casa, la enfermera

hará una evaluación física, un examen

del desarrollo y ofrecerá información educacional. Este programa está diseñado para asegurar que su hijo(a) alcance las etapas tales como levantar la cabeza y hacer arrullos o gorjeos a la edad de cuatro meses y, rodar y tratar de alcanzar cosas a la edad de 6 meses. Nuestras enfermeras pueden referir a los bebés que no están alcanzando las etapas de crecimiento esperadas para servicios adicionales.

Otra Ayuda

Las siguientes agencias ofrecen recursos a las familias. Su familia puede beneficiarse ahora o en el futuro de los servicios que ellos ofrecen.

División de Atención Especializada Para Niños (DSCC) Esta agencia ofrece coordinación de atención médica a familias elegibles y niños que tengan necesidades médicas especiales. Puede ser que tenga que pagar algunos costos médicos.

Teléfono: 217-558-2350

TTY:  217-785-4728

FAX: 217-558-0773

Correo Electrónico:dscc@uic.edu

Sitio por Internet:www.uic.edu/hsc/dscc Intervención Temprana

Este programa ofrece servicios a las familias con niños que tienen riesgos de retrasos del desarrollo desde el nacimiento hasta los tres años de edad.

Centro de Información de Intervención Temprana

Sin cargos: (877) 275-3227

Local: (217) 333-1386

FAX : (217) 244-7732

Correo Electrónico: Illinois-eic@illinois.edu

Sitio por Internet: www.eiclearinghouse.org

Información General

March of Dimes

Teléfono: 1-888-MODIMES

 (1-888-663-4367)

Sitio por Internet: www.marchofdimes.com Centro Nacional de Defectos Congénitos y Discapacidades del Desarrollo

Sitio por Internet: www.cdc.gov/ncbddd Alianza Genética (Genetic Alliance)

Teléfono:  1-800-336-GENE

 (1-800-336-4363)

Sitio por Internet:www.geneticalliance.org Amigos Compasivos

Teléfono:  1-877-969-0010

Sitio por Internet:www.compassionatefriends.org Centro Nacional de Información Para Niños y Jóvenes con Discapacidades

Teléfono: 1-800-695-0285

Sitio por Internet: http://www.kidsource.com/ NICHCY/index.html Para más información:

Llame o visite al Departamento de Salud.

Si no sabe dónde está su Departamento de Salud local o no puede ir hasta allá, puede llamar a la línea de información del IDHS al:

1-800-545-2200

1-800-447-6404 (TTY)

Puede hablarle a un representante entre:

8:00 a.m. - 5:30 p.m.

Lunes - Viernes

(excepto en días feriados del estado)

Visite nuestro sitio por Internet en: www.dhs.state.il.us Los programas, actividades y oportunidades de empleo con el

Departamento de Servicios Humanos de Illinois están disponibles y

son accesibles a cualquier individuo o grupo sin considerar la edad,

sexo, raza, orientación sexual, discapacidad, origen étnico o religión.

El departamento es un empleador que ofrece igualdad de

oportunidades en el empleo, practica acción afirmativa y tiene programas para acomodar razonablemente a sus necesidades.

DHS 4051S (N-05-14) Perinatal Program

Printed by the Authority of the State of Illinois.

5,000 copies P.O.#14-1182


Los programas, actividades y oportunidades de empleo con el Departamento de Servicios Humanos de Illinois están disponibles y

son accesibles a cualquier individuo o grupo sin considerar la edad, sexo, raza, orientación sexual, discapacidad, origen étnico o religión.

El departamento es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades en el empleo, practica acción afirmativa y tiene programas para acomodar razonablemente a sus necesidades.

DHS 4051S (N-05-14) Perinatal Program

Printed by the Authority of the State of Illinois.

5,000 copies P.O.#14-1182