Estado de Illinois
Departamento de Servicios Humanos
Conozca Sus Oportunidades
Para Educación Básica y Entrenamiento Vocacional
TANF
Para Familias de Madres / Padres Solteros
¿Debo asistir a la escuela?
Asistir a la escuela es una decisión personal. Usted y solamente usted controla las cosas que le llevan a su éxito personal.
Tenga en cuenta que asistir a la escuela para educación básica o capacitación o entrenamiento vocacional, a tiempo parcial o completo no detiene su reloj de 60 meses de TANF. Pero cuenta para la actividad de 30 horas por semana que es requisito
Una vez que haya decidido asistir a la escuela, DHS le puede ayudar.
Asistir a la escuela le puede ayudar a ganar más dinero.
La gente que tiene más educación o entrenamiento generalmente gana más dinero que la gente que no tiene un diploma de secundaria.
Asistir a la escuela le puede ayudar a obtener un trabajo mejor.
Cuando usted tiene más educación o entrenamiento, puede obtener trabajos que tienen mejores beneficios. También puede ser promovido a un trabajo mejor.
Asistir a la escuela puede ayudar a sus niños.
Los niños se desempeñan mejor en la escuela cuando sus padres tienen más educación.
¿Puedo asistir a la escuela mientras recibo TANF?
Sí. Usted puede ir a la escuela si:
- Necesita un diploma de secundaria o GED;
- Lee por debajo del nivel del noveno grado (hable con su trabajador(a) acerca de dar un examen para ver cuán bien usted puede leer); o
- Necesita entrenamiento para obtener un trabajo.
Hay tres cosas importantes que usted necesita saber para asistir a la escuela.
- Su trabajador(a) tiene que estar de acuerdo con su plan para asistir a la escuela.
- Su Plan de Responsabilidad y Servicios (RSP) debe indicar que la escuela es su actividad de trabajo y entrenamiento. (Vea la sección "¿Qué es un RSP?" en este folleto.)
- Usted debe asistir a la escuela a tiempo completo a menos que no tengan disponible un programa de tiempo completo apropiado o si usted tiene que cumplir el requisito del trabajo.
¿Puedo asistir a la escuela y trabajar al mismo tiempo?
Sí. Usted puede combinar el trabajo y la escuela para reunir sus 30 horas por semana de la actividad que es requisito.
Por ejemplo, si usted va a la escuela diez horas por semana, usted puede también trabajar 20 horas por semana.
¡Esto no parará su reloj de 60 meses de TANF!
¿Asistir a la escuela afecta mis beneficios TANF?
Sí. La escuela cuenta para cumplir el requisito de 30 horas de actividad por semana, pero no parará su reloj de TANF.
Sólo 30-horas por semana de trabajo remunerado o asistir a la escuela a tiempo completo con un promedio de 2.5 en una escala de 4.0 puntos parará su reloj TANF de 60 meses.
Para educación básica de adultos, preparación para GED o entrenamiento vocacional:
- Usted puede ir a la escuela a tiempo completo por 24 meses, sin tener que trabajar y
- Usted puede contar una hora de estudio por cada hora que usted asiste a la escuela.
Después de 24 meses, usted puede seguir yendo a la escuela, pero sólo si usted trabaja por lo menos 20 horas por semana.
¿Puedo obtener ayuda para pagar por las cosas que necesito para asistir a la escuela?
Sí. DHS le puede ayudar a pagar por las cosas que usted necesita para asistir a la escuela. Estos incluyen:
- Cuidado de niños,
- Uniformes especiales,
- Libros y artículos escolares,
- Cuota para el examen de GED, y
- Transportación.
Hable con su trabajador(a) si usted necesita estas cosas.
La escuela tiene que ser parte de su RSP para poder obtener ayuda para asistir a la escuela.
Las reglas para educación y entrenamiento vocacional son diferentes para los padres / madres adolescentes y para familias que tienen a los dos padres en el hogar. Pregúntele a su trabajador(a) acerca de estas reglas.
¿Qué es un RSP?
RSP es el Plan de Responsabilidad y Servicios. Su RSP es su contrato con DHS. Usted y su trabajador(a) trabajan juntos para escribir el RSP para su familia. Su RSP debe:
- Tener una lista de las metas y los pasos que usted dará para realizarlas;
- Tener una lista de la escuela, trabajo, u otras actividades mientras sigue en TANF; y
- Tener una lista de las cosas que usted necesita para ir a la escuela o trabajo, tal como cuidado de niños o transportación.
Usted y su trabajador(a) firman su RSP. Mantenga la copia de su RSP a la mano.
Hable con su trabajador(a) cuando necesite hacer cambios en su RSP.
¿Qué debo hacer si mi trabajador(a) y yo no estamos de acuerdo con mi plan para
ir a la escuela?
Si no está de acuerdo, usted tiene el derecho a una reunión de conciliación con su trabajador(a).
Si usted aún no está de acuerdo, se traerá a un mediador para tomar una decisión final.
Para más información:
Llame o visite su Centro de Recursos Para Familias y Comunidad (FCRC) del Departamento de Servicios Humanos de Illinois.
Si usted tiene alguna pregunta sobre los programas que ofrece el Departamento de Servicios Humanos de Illinois (IDHS), llame o visite su FCRC. Contestaremos sus preguntas. Si usted no sabe dónde está su FCRC o si no puede ir a la oficina, llame a la Línea de Ayuda Automatizada las 24 horas del día al:
1-800-843-6154
1-800-447-6404 (TTY)
Puede hablarle a un representante entre:
8:00 a.m. - 5:30 p.m. lunes - viernes (excepto en días feriados del estado)
Para respuestas a sus preguntas,
también puede escribir a:
Illinois Department of Human Services
Bureau of Customer Support and Services
100 South Grand Avenue East
Springfield, Illinois 62762
Visite nuestro sitio en el Internet:
www.dhs.state.il.us
Los programas, actividades y oportunidades de empleo con el Departamento de Servicios Humanos de Illinois están disponibles y son accesibles a cualquier individuo o grupo sin considerar la edad, sexo, raza, orientación sexual, discapacidad, origen étnico o religión. El departamento es un empleador que ofrece igualdad de oportunidad de empleo, practica acción afirmativa y tiene programas para acomodar razonablemente sus necesidades.
DHS 4708S (R-03-11) Know Your Opportunities - Education & Training
Printed by the Authority of the State of Illinois.
