Programa Abuso Doméstico para Adultos con Deshabilidades - DHS 4656S

La Misión del Programa de Abuso Doméstico:

• Investigar las alegaciones de abuso, negligencia o explotación económica.
• Prevenir, reducir y eliminar el abuso, negligencia y explotación económica de adultos con deshabilidades.
• Facilitar y remediar servicios para proveer ayuda y protección efectiva e inmediata.
• Alentar y apoyar los esfuerzos de la policía para proveer ayuda y protección efectiva e inmediata para adultos con deshabilidades que sufren abuso, negligencia o son explotados económicamente.
• Hacer referencias a agencias de servicios sociales apropiadas.

El adulto con una deshabilidad que puede ser víctima de abuso, negligencia o explotación económica debe:

• Estar entre las edades de 18 y 59 años
• Residir en una situación de vida doméstica
• Tener una deshabilidad física, mental o de desarrollo
• Residir dentro del estado de Illinois

Si llama a la Línea Directa de la Oficina del Inspector General, usted debe estar preparado para proveer la mayor parte de la información siguiente:

• El nombre, dirección y número de teléfono de la víctima alegada y del perpetrador
• La naturaleza del abuso, negligencia o explotación
• Hora, fecha y ubicación del incidente
• Su nombre, dirección y el número de teléfono
• Cualquier otra información útil

Su identidad no se revelará a menos que usted permita que se revele, o se requiera por una orden judicial.

Si usted tiene causa razonable para creer que un adulto con una deshabilidad ha sido abusado, descuidado

o explotado económicamente, puede reportarlo a la Oficina del Inspector General.

Llamada gratis: 1-800-368-1463 Voz y TTY (la persona que llama puede permanecer anónima)

Usted puede reportar abuso, negligencia o explotación económica de un adulto con una deshabilidad llamando gratis al número de la Oficina del Inspector General.

Llamada gratis: 1-800-368-1463 Voz y TTY (la persona que llama puede permanecer anónima)

El Programa Abuso Doméstico del Inspector General tiene oficinas y personal en todo el estado de Illinois.

Los programas, actividades y oportunidades de empleo con el Departamento de Servicios Humanos de Illinois están disponibles y son accesibles a cualquier individuo o grupo sin considerar la edad, sexo, raza, orientación sexual, discapacidad, origen étnico o religión. El departamento es un empleador que ofrece igualdad de oportunidad de empleo, practica acción afirmativa y tiene programas para acomodar razonablemente sus necesidades.

DHS 4656S (R-11-07) Adults with Disabilities Domestic Abuse Program

Printed by the Authority of the State of Illinois.

1,000 copies P.O.# FM0054